(English version below) Szukasz przestronnego mieszkania w świetnie skomunikowanej i zielonej części Krakowa? Ta funkcjonalna, 3-pokojowa nieruchomość na Prądniku Czerwonym to idealna propozycja dla rodzin, par oraz osób pracujących, które cenią komfort i wygodę życia w mieście. LOKALIZACJA: Mieszkanie znajduje się przy ul. Kwartowej 22, miejscu, które doskonale łączy szybki dostęp do centrum z pełną infrastrukturą miejską. W okolicy znajduje się wiele punktów usługowo • handlowych, m.in. Park Wodny, Multikino, CH Serenada, Auchan, McDonald's oraz korporacje: Quatro Business Park, Tertium Business Park, Rondo Business Park. Okolica jest szczególnie przyjazna dla rodzin z dziećmi w pobliżu znajdują się liczne tereny zielone i parki, a także szkoły, przedszkola oraz pełna infrastruktura potrzebna do komfortowego życia na co dzień. Wkrótce otwarcie nowej linii tramwajowej. APARTAMENT: Prezentowana nieruchomość znajduje się na I piętrze budynku bez windy. Na powierzchnie 56 m2 mieszkania składają się: • przestronny salon z wyjściem na balkon; • dwie sypialni; • oddzielona kuchnia z wyposażeniem (meble w zabudowie oraz urządzenia AGD: lodówka, piekarnik, kuchenka gazowa, mikrofalówka); • łazienka z prysznicem, WC, wyposażona w pralkę; • osobne WC; • przedpokoju z pojemną szafą. Przed budynkiem znajduje się wiele ogólnodostępnych miejsc parkingowych. Ciepła woda oraz ogrzewanie z sieci miejskiej. Dodatkowe informacje: • mieszkanie zostało odświeżone i dostępne od teraz • minimalny okres wynajmu 12 miesięcy • umowa najmu okazjonalnego • kaucja zwrotna CENA: 3200 zł + 871 zł (czynsz administracyjny) + prąd i gaz według zużycia ________________________ Looking for a spacious apartment in a well-connected and green part of Kraków? This functional 3-room property in Prądnik Czerwony is an ideal option for families, couples, and professionals who value comfort and convenient city living. LOCATION The apartment is located at Kwartowa 22 Street a place that perfectly combines quick access to the city center with full urban infrastructure. Nearby, you will find numerous retail and service points, including Park Wodny, Multikino, CH Serenada, Auchan, McDonald's, as well as business centers such as Quattro Business Park, Tertium Business Park, and Rondo Business Park. The area is especially family-friendly surrounded by green spaces and parks, with schools, kindergartens, and all the necessary infrastructure for comfortable everyday living nearby. A new tram line is scheduled to open soon, providing even more convenient transportation connections. APARTMENT The presented property is located on the 1st floor of a building without an elevator. The 56 m² apartment consists of: • spacious living room with access to the balcony; • two bedrooms; • separate kitchen equipped with built-in furniture and household appliances (fridge, oven, gas stove, microwave); • bathroom with shower, toilet, and washing machine; • separate toilet; • hallway with a spacious wardrobe. There are numerous public parking spaces available in front of the building. District heating and hot water are supplied from the municipal network. ADDITIONAL INFORMATION the apartment has been refreshed and is available immediately, minimum lease period: 12 months, occasional lease agreement required, refundable security deposit. PRICE: 3200 PLN + 871 PLN administrative fee + electricity and gas according to consumption. Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )