** DOSTĘPNE OD 01.10.2026 *** 3-POKOJOWE Z BALKONEM, KLIMATYZACJĄ I GARDEROBĄ NIERUCHOMOŚĆ Lokal położony jest na 1-szym piętrze kameralnej zabudowy mieszkaniowej. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD oraz RTV. W oknach zamontowano rolety zewnętrzne, a w pokojach sufitowe oświetlenia LED umożliwiające stworzenie przyjemnego klimatu. We wnętrzu przestronnego mieszkania o powierzchni 68 m2, znajdują się : • 2 sypialnie wyposażone w rozkładane, wygodne komplety wypoczynkowe ; • duży pokój dzienny ze strefą do wypoczynku i TV, częścią jadalnianą oraz wyjściem na przyjemny balkon ; • oddzielna kuchnia w pełnej, nowoczesnej zabudowie z kompletem sprzętów AGD (m.in lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka) ; • garderoba jako osobne pomieszczenie ; • łazienka z wanną, pralką, niezbędnymi szafkami i przemyślanym oświetleniem • przedpokój z wygodną szafą w zabudowie, miejscem na buty, tapicerowanym siedziskiem i miejscem na zawieszenie odzienia zwierzchniego LOKALIZACJA Nowoczesne osiedle znajduje się na ul.Kurlandzkiej na osiedlu Zgorzelisko (Psie Pole-Zawidawie). Ok. 500 m od osiedla znajduje się przystanek autobusowy z bezpośrednim połączeniem do centrum miasta (linia N). Dojazd do centrum miasta dla osoby zmotoryzowanej zajmie ok. 20 min. W najbliższym otoczeniu osiedla znajduje się wiele punktów usługowych i sklepów (Żabka, Biedronka, Pepcko, etc. .). Nieopodal inwestycji znajduje się również przedszkole i szkoła podstawowa. CENA 3000,- czynsz najmu 830,- opłaty administracyjne 180,- zaliczka na energię el. Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem lub napisz maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu. ** DOSTĘPNE OD 01.10.2026 *** 3-POKOJOWE Z BALKONEM, KLIMATYZACJĄ I GARDEROBĄ NIERUCHOMOŚĆ Lokal położony jest na 1-szym piętrze kameralnej zabudowy mieszkaniowej. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD oraz RTV. W oknach zamontowano rolety zewnętrzne, a w pokojach sufitowe oświetlenia LED umożliwiające stworzenie przyjemnego klimatu. We wnętrzu przestronnego mieszkania o powierzchni 68 m2, znajdują się : • 2 sypialnie wyposażone w rozkładane, wygodne komplety wypoczynkowe ; • duży pokój dzienny ze strefą do wypoczynku i TV, częścią jadalnianą oraz wyjściem na przyjemny balkon ; • oddzielna kuchnia w pełnej, nowoczesnej zabudowie z kompletem sprzętów AGD (m.in lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka) ; • garderoba jako osobne pomieszczenie ; • łazienka z wanną, pralką, niezbędnymi szafkami i przemyślanym oświetleniem • przedpokój z wygodną szafą w zabudowie, miejscem na buty, tapicerowanym siedziskiem i miejscem na zawieszenie odzienia zwierzchniego LOKALIZACJA Nowoczesne osiedle znajduje się na ul.Kurlandzkiej na osiedlu Zgorzelisko (Psie Pole-Zawidawie). Ok. 500 m od osiedla znajduje się przystanek autobusowy z bezpośrednim połączeniem do centrum miasta (linia N). Dojazd do centrum miasta dla osoby zmotoryzowanej zajmie ok. 20 min. W najbliższym otoczeniu osiedla znajduje się wiele punktów usługowych i sklepów (Żabka, Biedronka, Pepcko, etc. .). Nieopodal inwestycji znajduje się również przedszkole i szkoła podstawowa. CENA 3000,- czynsz najmu 830,- opłaty administracyjne 180,- zaliczka na energię el. Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem lub napisz maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu. ** AVAILABLE FROM 01/09/2026 *** NOW FOR RENT | 3-ROOM WITH AIR CONDITIONING AND WARDROBE PROPERTY The premises are located on the 1st floor of a discreet residential building. The apartment is fully furnished and equipped with household appliances and electronics. External blinds are installed on the windows, and LED ceiling lighting in the rooms creates a pleasant atmosphere. Inside the spacious apartment with an area of 68 m2, there are: • 2 bedrooms equipped with foldable, comfortable sofa sets; • a large living room with a relaxation area and TV, a dining area and access to a pleasant balcony; • a separate, fully equipped, modern kitchen with a set of household appliances (including a fridge, oven, induction hob, dishwasher); • dressing room as a separate room; • bathroom with bathtub, washing machine, necessary cabinets and well-thought-out lighting • hall with a comfortable built-in wardrobe, space for shoes, upholstered seat and space for hanging outerwear LOCATION The modern housing estate is located on ul. Kurlanda in the Zgorzelisko housing estate (Psie Pole-Zawidawie) . Approx. 500 m from the estate there is a bus stop with a direct connection to the city center (line N). Access to the city center by car will take approximately 20 minutes. In the immediate vicinity of the estate there are many service points and shops (Żabka, Biedronka, Pepcko, etc. .). There is also a kindergarten and a primary school near the investment. PRICE 3000,- rent 830,- administrative fees 180,- advance payment for electric energy Interested? Contact us at or write an e-mail via the contact form available in the advertisement.