Bezpośrednio od właścicielki bez prowizji. Dostępne od 1 września 2026. Umeblowany, 3-pokojowy apartament 57 m² na 5. piętrze w Atal Towers II przy ul. Sikorskiego ścisłe centrum Wrocławia, 150 m od węzła komunikacyjnego na pl. Jana Pawła II, bezpośrednio przy bulwarach nad Odrą. KOSZTY: 4 500 zł czynsz najmu 1 000 zł czynsz administracyjny Razem 5 500 zł miesięcznie. WARUNKI: Kaucja: 5 500 zł (równowartość jednego czynszu najmu). Bez zwierząt. UKŁAD: salon z aneksem kuchennym i wyjściem na mniejszy balkon sypialnia z wyjściem na duży balkon z widokiem na Odre trzeci pokój gabinet, pokój gościnny lub dziecięcy, rowniez z wyjściem na duży balkon z widokiem na Odre przedpokój z zabudowaną szafą łazienka z pralko-suszarką W CENIE: pełne umeblowanie można wprowadzić się z walizką w pełni wyposażona kuchnia: płyta indukcyjna, piekarnik, okap, zmywarka, lodówka pralko-suszarka pranie i suszenie w jednym urządzeniu, bez suszarki na balkonie miejsce w garażu podziemnym komórka lokatorska dwa balkony większy przy sypialniach, mniejszy przy salonie winda, całodobowa ochrona i monitoring BUDYNEK I OKOLICA: Atal Towers II to 18-piętrowy apartamentowiec z 2018 r. położony nad Odrą. Na terenie inwestycji kawiarnie, restauracje, Żabka i punkty usługowe. 150 m do przystanków tramwajowych i autobusowych na pl. Jana Pawła II: stąd ok. 6 minut tramwajem na Rynek i ok. 10 minut na Dworzec Główny. Pieszo na Rynek ok. 15 minut bulwarem nad Odrą. W pobliżu Uniwersytet Wrocławski, Rynek Świebodzki i Centrum Południowe. Mieszkanie projektowane przez architekta wnętrz, wysoki standard wykończenia. Zapraszam do kontaktu. Odpowiadam na wiadomości tego samego dnia. Jeśli jesteś obecnie poza Wrocławiem, możliwa prezentacja mieszkania przez wideo. ENGLISH Directly from the owner no agency fee. Available from 1 September 2026. A furnished 3-room apartment of 57 m² on the 5th floor of Atal Towers II on Sikorskiego Street the very centre of Wrocław, 150 m from the tram and bus hub at Plac Jana Pawła II, directly on the Odra riverside boulevards. MONTHLY COSTS: PLN 4,500 rent PLN 1,000 building service charge Total PLN 5,500 per month TERMS: Deposit: PLN 5,500 (one month's rent). No pets, please. LAYOUT: living room with open kitchen and access to the smaller balcony bedroom with access to the large balcony [facing south, river view] third room home office, guest room or child's room [also with access to the large balcony] hallway with fitted wardrobe bathroom with washer-dryer INCLUDED: fully furnished move in with a suitcase fully equipped kitchen: induction hob, oven, extractor hood, dishwasher, fridge washer-dryer washing and drying in one machine, no drying rack needed underground parking space large storage unit in the 4th floor two balconies the larger one off the bedrooms a smaller one off the living room lift, 24/7 security and CCTV THE BUILDING: Atal Towers II is an 18-storey residential building completed in 2018, on the Odra river. Cafés, restaurants, a Żabka convenience store and other services on site. 150 m to the transport hub at Plac Jana Pawła II: about 6 minutes by tram to the Market Square and about 10 minutes to the main railway station. The Market Square is roughly a 15-minute walk along the river. Designed by an interior architect and finished to a high standard. Please get in touch; I reply the same day. If you are not in Wrocław yet, I am happy to arrange a video viewing.