Wyjątkowy apartament położony w jednej z najbardziej atrakcyjnych lokalizacji Bydgoszczy bezpośrednio nad Brdą. To miejsce łączy komfort nowoczesnego osiedla z bliskością terenów spacerowych, restauracji, kawiarni oraz najważniejszych punktów usługowych i biznesowych. Spacer nad rzeką po pracy, poranna kawa na tarasie czy szybki dojazd do każdego miejsca w mieście sprawiają, że jest to jedna z najbardziej pożądanych lokalizacji do zamieszkania w Bydgoszczy. Oferuję do wynajęcia nowoczesny apartament o powierzchni 42 m², położony na 4. piętrze apartamentowca oddanego do użytkowania w 2023 roku. Mieszkanie zostało urządzone z dbałością o szczegóły, jest w pełni wyposażone i gotowe do zamieszkania. W skład wyposażenia wchodzą: kompletne umeblowanie, telewizor, lodówka, piekarnik, płyta grzewcza, zmywarka, pralka, liczne miejsca do przechowywania, przestronny balkon, nowoczesna winda, monitoring, teren zamknięty, Mieszkanie idealnie sprawdzi się dla jednej osoby lub pary ceniącej komfort, bezpieczeństwo oraz wysoki standard życia. Warunki najmu wynajem wyłącznie długoterminowy, obowiązkowa umowa najmu okazjonalnego, kaucja zwrotna: 5 000 zł, mieszkanie przeznaczone dla osób niepalących, wymagana terminowość płatności oraz dbałość o powierzony lokal. Oferta skierowana jest do osób spokojnych, odpowiedzialnych i szanujących porządek oraz sąsiedztwo. Poszukuję najemcy, który będzie traktował mieszkanie z należytą starannością i utrzymywał je w standardzie odpowiadającym jakości jego wykończenia. Mieszkanie dostępne od sierpnia 2026 r. Osoby zainteresowane proszę o krótką informację przy pierwszym kontakcie (liczba osób, planowany okres najmu, miejsce pracy lub studiów). Zapraszam do kontaktu i umówienia prezentacji. • A unique apartment located in one of the most attractive areas of Bydgoszcz directly on the Brda River. This location combines the comfort of a modern residential development with easy access to riverside walking paths, restaurants, cafés and key business and service facilities. An evening walk along the river, a morning coffee on the balcony and quick access to all parts of the city make this one of the most desirable places to live in Bydgoszcz. I am offering for rent a modern apartment with a floor area of 42 m², located on the 4th floor of a residential building completed in 2023. The apartment has been finished with attention to detail, is fully equipped and ready to move in. The apartment includes: fully furnished interior, TV, refrigerator, oven, cooktop, dishwasher, washing machine, ample storage space, spacious balcony, modern elevator, CCTV monitoring and a gated residential complex. The apartment is ideal for a single person or a couple who value comfort, security and a high standard of living. Rental Terms long-term rental only, a Polish occasional lease agreement ("najem okazjonalny") is mandatory. The tenant must be able to provide all documents required under Polish law for this type of lease agreement, refundable security deposit: PLN 5,000, non-smokers only, no pets allowed, punctual rent payments and proper care of the property are required. This offer is intended for responsible tenants who respect cleanliness, order and their neighbours. I am looking for a tenant who will treat the apartment with due care and maintain it in a condition consistent with its high standard. Available from August 2026. Interested applicants are kindly requested to provide a brief introduction upon first contact (number of occupants, intended rental period, place of employment or studies). Please feel free to contact me to arrange a viewing.