Położenie nad rzeką, sąsiedztwo terenów spacerowych i bliskość Starego Miasta tworzą adres, pod którym można wygodnie połączyć życie w centrum z codziennym odpoczynkiem wśród zieleni. Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze inwestycji Apartamenty przy Grzegorzewskiej. Jest nowe, nigdy wcześniej niezamieszkałe, urządzone i umeblowane. Spójne wnętrze z wyraźnym charakterem Jasna zabudowa kuchenna, podłoga ułożona w jodełkę, czarne detale i zielone akcenty tworzą elegancką, przyjazną przestrzeń. Salon z aneksem kuchennym ma 25,05 m². Mieści część wypoczynkową z sofą i telewizorem oraz jadalnię ze stołem dla czterech osób. Kuchnia oferuje rozbudowaną zabudowę do przechowywania i wbudowany piekarnik. Dodatkowym udogodnieniem jest klimatyzacja w części dziennej. Sypialnia o powierzchni 14,35 m² została wyposażona w podwójne łóżko, szafę oraz stoliki nocne z lampkami. Oddzielenie jej od salonu pozwala wygodnie korzystać z obu części mieszkania. Łazienkę urządzono w jasnej kolorystyce, z zabudową o drewnianym dekorze, podświetlanym lustrem i pralką. Układ uzupełnia przedpokój. Balkon dostępny z obu pokoi Zarówno z salonu, jak i z sypialni można wyjść na balkon o powierzchni 8,66 m². Widok na Łynę i otaczającą zieleń to jeden z najważniejszych wyróżników tej oferty. Jest tu miejsce na stolik i wygodne siedziska dodatkową przestrzeń do odpoczynku na świeżym powietrzu. Architektura i otoczenie Budynek łączy ceglaną elewację z nowoczesnymi przeszkleniami i ciemnymi detalami. Reprezentacyjne lobby oraz starannie urządzone części wspólne dopełniają charakter inwestycji. Na parterze znajdują się lokale usługowe, m.in. salon fryzjerski i gabinety kosmetyczne. Istnieje możliwość dodatkowego wynajęcia miejsca w garażu podziemnym, zależnie od dostępności. Warunki i koszt wymagają odrębnego ustalenia. Centrum w zasięgu spaceru W pobliżu znajdują się Stare Miasto, Park Centralny oraz Łynostrada. To lokalizacja dla osób, które chcą mieć blisko do miejskich atrakcji, a jednocześnie korzystać z tras spacerowych i rowerowych nad rzeką. Dodatkowym atutem jest sąsiedztwo Szpitala Miejskiego. Mieszkanie będzie odpowiednie dla jednej osoby lub pary, którym zależy na umeblowanym wnętrzu, osobnej sypialni i atrakcyjnym położeniu. Koszty i warunki najmu- Czynsz najmu: 4500 zł brutto miesięcznie. • Opłaty administracyjne: około 600 zł miesięcznie. • Łącznie: około 5100 zł miesięcznie. • Kaucja zwrotna: 9000 zł, czyli równowartość dwumiesięcznego czynszu najmu. • Minimalny okres najmu: 6 miesięcy. • Zwierzęta nie są akceptowane. Szukasz umeblowanego mieszkania nad Łyną, z klimatyzacją i dużym balkonem, blisko Starego Miasta? Zapraszam do kontaktu i umówienia indywidualnej prezentacji. Zapraszam do kontaktu i umówienia indywidualnej prezentacji. Mieszkanie na wynajem: 50,21 m², pierwsze piętro, salon z aneksem kuchennym i osobna sypialnia. Nowe, nigdy wcześniej niezamieszkałe, umeblowane, z klimatyzacją w salonie. Balkon o powierzchni 8,66 m² dostępny z obu pokoi, z widokiem na Łynę i zieleń. Możliwość dodatkowego wynajęcia miejsca w garażu podziemnym zależnie od dostępności. The location on the river, the proximity of walking areas and the proximity of the Old Town create an address where you can comfortably combine life in the city center with daily relaxation among greenery. The apartment is located on the first floor of the Apartamenty przy Grzegorzewska development. It is new, never previously lived in, and is fully furnished and decorated. A coherent interior with a distinct character Bright kitchen units, a herringbone floor, black details and green accents create an elegant, welcoming space. The living room with kitchenette measures 25.05 m². It includes a seating area with a sofa and TV, and a dining area with a table for four. The kitchen offers extensive built-in storage and a built-in oven. Air conditioning in the living area is an added convenience. The 14.35 m² bedroom is equipped with a double bed, a wardrobe, and bedside tables with lamps. Separating it from the living room allows for convenient use of both areas of the apartment. The bathroom is decorated in light colors, with wooden cabinetry, an illuminated mirror, and a washing machine. The hallway completes the layout. Balcony accessible from both rooms Both the living room and bedroom open onto an 8.66 m² balcony. The view of the Łyna River and the surrounding greenery is a key feature of this offer. There's room for a table and comfortable seating an additional space for relaxing outdoors. Architecture and surroundings The building combines a brick facade with modern glazing and dark details. A representative lobby and carefully designed common areas complement the development's character. The ground floor houses commercial spaces, including a hair salon and beauty salons. It is possible to rent an additional underground parking space, subject to availability. Terms and cost must be agreed upon separately. The center is within walking distance The Old Town, Central Park, and Łynostrada are all nearby. This location is perfect for those who want to be close to city attractions while also enjoying the riverside walking and cycling trails. Another advantage is the proximity of the Municipal Hospital. The apartment will be suitable for one person or a couple who want a furnished interior, a separate bedroom and an attractive location. Rental costs and conditions • Rent: PLN 4,500 gross per month . • Administrative fees: approximately PLN 600 per month . • Total: approximately PLN 5,100 per month . • Refundable deposit: PLN 9,000 , equivalent to two months' rent. • Minimum rental period: 6 months . • Pets are not allowed. Looking for a furnished apartment on the Łyna River, with air conditioning and a large balcony, close to the Old Town? Please contact us to arrange a viewing. Please contact me and arrange an individual presentation. Розташування на березі річки, близькість пішохідних зон та близькість Старого міста створюють адресу, де можна комфортно поєднати життя в центрі міста з щоденним відпочинком серед зелені. Квартира розташована на першому поверсі житлового комплексу Apartamenty przy Grzegorzewska. Вона нова, раніше в ній ніхто не проживав, повністю мебльована та оздоблена. Цілісний інтер'єр з виразним характером Яскраві кухонні шафки, підлога ялинкою , чорні деталі та зелені акценти створюють елегантний, затишний простір. Вітальня з міні-кухнею має площу 25,05 м². Вона включає зону відпочинку з диваном і телевізором, а також обідню зону зі столом на чотирьох осіб. Кухня пропонує великий вбудований простір для зберігання речей та вбудовану духовку. Кондиціонер у вітальні є додатковою зручністю. Спальня площею 14,35 м² обладнана двоспальним ліжком, шафою та тумбочками з лампами. Відокремлення її від вітальні дозволяє зручно використовувати обидві зони квартири. Ванна кімната оформлена у світлих тонах, з дерев'яними шафами, дзеркалом з підсвічуванням та пральною машиною. Коридор доповнює планування. Балкон з виходом з обох кімнат Вітальня та спальня мають вихід на балкон площею 8,66 м². Вид на річку Лина та навколишню зелень є ключовою особливістю цієї пропозиції. Є місце для столу та зручних сидінь додатковий простір для відпочинку на свіжому повітрі. Архітектура та оточення Будівля поєднує цегляний фасад із сучасним склінням та темними деталями. Представницький вестибюль та ретельно спроектовані зони загального користування доповнюють характер забудови. На першому поверсі розташовані комерційні приміщення, зокрема перукарня та салони краси. Можлива оренда додаткового місця в підземному паркінгу за наявності. Умови та вартість мають бути узгоджені окремо. Центр знаходиться в пішій доступності Старе місто, Центральний парк та Линострада знаходяться неподалік. Це місце ідеально підходить для тих, хто хоче бути поруч із визначними пам'ятками міста, а також насолоджуватися пішохідними та велосипедними доріжками вздовж річки. Ще однією перевагою є близькість до міської лікарні. Квартира підійде для однієї людини або пари, яка бажає мати мебльований інтер'єр, окрему спальню та привабливе розташування. Вартість та умови оренди • Орендна плата: 4500 злотих брутто на місяць . • Адміністративні збори: приблизно 600 злотих на місяць . • Всього: приблизно 5100 злотих на місяць . • Повернений депозит: 9000 злотих , що еквівалентно двомісячній орендній платі. • Мінімальний термін оренди: 6 місяців . • Домашні тварини не допускаються. Шукаєте мебльовану квартиру на річці Лина, з кондиціонером та великим балконом, недалеко від Старого міста? Будь ласка, зв'яжіться з нами, щоб домовитися про перегляд. Будь ласка, зв'яжіться зі мною та домовтеся про індивідуальну презентацію. "Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Franchise Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Franchise Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej. Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Franchise Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny." Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )