NA WYNAJEM • JASNY 3-POKOJOWY APARTAMENT W PRESTIŻOWEJ INWESTYCJI MELODY HOUSE PRZY AL. SZUCHA 13/15 Prestiżowa lokalizacja w sercu Warszawy | Kameralna inwestycja | Przestronny salon z jadalnią | 2 sypialnie | Oddzielna kuchnia | Przeszklona loggia | Basen i sauna do dyspozycji mieszkańców Jasny, przestronny apartament o funkcjonalnym układzie, położony w jednej z najbardziej prestiżowych lokalizacji warszawskiego Śródmieścia. Wnętrza utrzymane są w jasnej, neutralnej kolorystyce, a naturalny drewniany parkiet nadaje im ciepły, ponadczasowy charakter. Duże okna zapewniają dobre doświetlenie pomieszczeń, a przeszklona loggia stanowi dodatkową przestrzeń, którą można wykorzystać jako ogród zimowy lub kameralne miejsce do wypoczynku. Salon oraz pokój o ekspozycji południowej zostały wyposażone w klimatyzację. Sypialnie pozostają nieumeblowane, co daje przyszłym najemcom możliwość indywidualnej aranżacji przestrzeni. Na życzenie najemcy właścicielka może doposażyć główną sypialnię w łóżko. ROZKŁAD: Apartament o powierzchni 83,5 m² składa się z:- przestronnego salonu z częścią jadalnianą, • oddzielnej, w pełni wyposażonej kuchni, • 2 sypialni, • łazienki z wanną, • przestronnego holu z pojemnymi szafami w zabudowie, • przeszklonej loggii. INWESTYCJA: Melody House to prestiżowy budynek apartamentowy przy al. Jana Chrystiana Szucha 13/15, zaprojektowany przez architektów Bogdana Kulczyńskiego, Przemysława Wieczorka i Tomasza Kulsa. Architektura budynku została doceniona tytułem Najlepszy Budynek Warszawy 1989 1999 oraz nominacją do nagrody głównej w kategorii domów mieszkalnych wielorodzinnych w ogólnopolskiej edycji konkursu Życie w Architekturze. Jury zwracało uwagę m.in. na elegancką, powściągliwą formę budynku oraz jego harmonijne wpisanie w reprezentacyjne otoczenie Alei Szucha. Do dyspozycji mieszkańców pozostaje prywatna strefa rekreacyjna z basenem, sauną oraz salą do ćwiczeń. Budynek zapewnia także całodobową ochronę, dając mieszkańcom komfort i poczucie prywatności w samym centrum Warszawy. LOKALIZACJA: Aleja Szucha to jeden z najbardziej prestiżowych adresów w Warszawie, ceniony za elegancką architekturę, sąsiedztwo ambasad i instytucji dyplomatycznych oraz bliskość terenów zielonych. W odległości krótkiego spaceru znajdują się Łazienki Królewskie, Park Ujazdowski, Plac Unii Lubelskiej, Plac Zbawiciela oraz ulica Mokotowska z licznymi restauracjami, kawiarniami i butikami. Lokalizacja zapewnia doskonałą komunikację z pozostałymi częściami miasta, a jednocześnie pozwala cieszyć się wyjątkową atmosferą tej części Śródmieścia. INFORMACJE DODATKOWE:- Apartament przeznaczony na najem długoterminowy w formie najmu okazjonalnego. • Czynsz administracyjny płatny dodatkowo • 2 265,13 zł/m-cznie • Dodatkowo płatny prąd wg zużycia oraz Internet (umowę podpisuje Najemca) Oferta wynajmu dostępna wyłącznie w naszym biurze. Jako agencja nieruchomości pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji za wykonaną usługę pośrednictwa. Bierzemy odpowiedzialność za bezpieczeństwo transakcji, doradzamy, pomagamy w załatwianiu formalności. Niniejsze ogłoszenie pełni funkcję informacyjną i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego FOR RENT • BRIGHT 3-ROOM APARTMENT IN THE PRESTIGIOUS MELODY HOUSE INVESTMENT AT AL. SZUCHA 13/15 Prestigious location in the heart of Warsaw | Intimate investment | Spacious living room with dining room | 2 bedrooms | Separate kitchen | Glazed loggia | Swimming pool and sauna available to residents A bright, spacious apartment with a functional layout , located in one of the most prestigious locations in Warsaw's Śródmieście district. The interiors are decorated in light, neutral colors , and natural wooden parquet flooring gives them a warm, timeless character. Large windows provide ample natural light, and a glass-enclosed loggia provides additional space that can be used as a winter garden or a cozy retreat. The living room and the south-facing room are equipped with air conditioning. The bedrooms are left unfurnished, giving future tenants the opportunity to customize their space. At the tenant's request, the owner can add a bed to the master bedroom. SCHEDULE: The apartment with an area of 83.5 m² consists of:- spacious living room with dining area, • a separate, fully equipped kitchen, • 2 bedrooms, • bathroom with bathtub, • a spacious hall with spacious built-in wardrobes, • glass-covered loggia. INVESTMENT: Melody House is a prestigious apartment building at 13/15 Jana Chrystiana Szucha Avenue, designed by architects Bogdan Kulczyński, Przemysław Wieczorek and Tomasz Kuls . The building's architecture was recognized with the title of Best Building in Warsaw 1989 1999 and a nomination for the main prize in the multi-family residential category in the national edition of the Życie w Architekturze competition. The jury noted, among other things, the building's elegant, understated form and its harmonious integration into the representative surroundings of Aleja Szucha. Residents have access to a private recreation area with a swimming pool, sauna, and exercise room . The building also offers 24-hour security, providing residents with comfort and privacy in the heart of Warsaw. LOCATION: Aleja Szucha is one of the most prestigious addresses in Warsaw, appreciated for its elegant architecture, proximity to embassies and diplomatic institutions, and proximity to green areas. Within a short walk you will find Łazienki Królewskie, Ujazdowski Park, Unii Lubelskiej Square, Zbawiciela Square and Mokotowska Street with its numerous restaurants, cafes and boutiques. The location provides excellent communication with other parts of the city, while also allowing you to enjoy the unique atmosphere of this part of the city center. ADDITIONAL INFORMATION:- The apartment is intended for long-term rental in the form of occasional lease. • Administrative rent payable additionally • PLN 2,265.13/month • Additionally paid electricity according to consumption and Internet (the contract is signed by the Tenant) Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )